思い出

музыка

музыка

上海の地下鉄事故や、ミスドが家主に破壊されたというニュースを見ていて、久しぶりに上海の地図を開いてみました。
地下鉄の路線図も。


住んでいた当時、当たり前のように聞き覚えて当たり前のように発音していた通りの名前が読めない!
でも、漢字を見ていると、
「この通りには生徒の○○さんが住んではったなぁ」
とか、
「この辺りにはあのお店があったよなぁ」
みたいな記憶が蘇ってきたり。

私が最初に住んでいたのは、浦東(ぷーとん)の藍村路(らんつんるー)駅のすぐ近くで、引っ越したのは古北(ぐーべぃ)の延安西路(ぃえんあんしーるー)からタクシーでしばらく行ったとこやったかな。
いっぱい茶器を買ったお茶市場は、延安西路の隣の駅の中山公園(じょんしゃんごんゅえん)やったよね。

あの当時、ごく一般的な中国人と比べるとおそらくすごく恵まれた環境だったとは思いますが、ロシア生活の長い私でさえ辛かった生活。
どんなに大変さをネタにして笑い飛ばしても、いつまでもネタが尽きないくらいいろんなことがありました。
でもね、こうして久しぶりに思い出してみると、大変だったあんなことこんなこと、随分角が取れて、思い出になってる!
きっともう、あの頃のように生々しく腹を立てることもなく。

気がつけば、初めて中国へ足を踏み入れたのは4年前の今頃。
中国のゴールデンウィークの直前でした。
今の私は、あんな風に新しい環境に飛び込んでいけるかな?









Posted byмузыка

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply